Convertisseur horaire de Abu Dhabi à New York
United Arab Emirates (UTC+4:00) → United States (UTC-4:00)
Abu Dhabi
09:50:35
dim. 3 mai 2026
UTC+4
8 heures en retard
New York
01:50:35
dim. 3 mai 2026
UTC-4
Différence Horaire
- Abu Dhabi décalage
- UTC+4:00
- New York décalage
- UTC-4:00
- Différence
- 8 heures en retard
- Meilleur chevauchement
- Pas de chevauchement des heures de bureau
Comparaison horaire
Abu DhabiUnited Arab Emirates9:50
New YorkUnited States1:50
00
01
02
03
04
05
06
07
08
MAINTENANT09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
2 MAI16-1d
17-1d
18-1d
19-1d
20-1d
21-1d
22-1d
23-1d
3 MAI00
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
BureauMatin/SoirAube/CrépusculeNuit
Tableau de Conversion 24 Heures
Basé sur l'heure standard (référence 15 janvier). Les heures réelles peuvent différer lors des transitions d'heure d'été.
| Abu Dhabi | New York |
|---|---|
| 4:00 | 20:00-1 jour |
| 5:00 | 21:00-1 jour |
| 6:00 | 22:00-1 jour |
| 7:00 | 23:00-1 jour |
| 8:00 | 0:00 |
| 9:00 | 1:00 |
| 10:00 | 2:00 |
| 11:00 | 3:00 |
| 12:00 | 4:00 |
| 13:00 | 5:00 |
| 14:00 | 6:00 |
| 15:00 | 7:00 |
| 16:00 | 8:00 |
| 17:00 | 9:00 |
| 18:00 | 10:00 |
| 19:00 | 11:00 |
| 20:00 | 12:00 |
| 21:00 | 13:00 |
| 22:00 | 14:00 |
| 23:00 | 15:00 |
| 0:00 | 16:00-1 jour |
| 1:00 | 17:00-1 jour |
| 2:00 | 18:00-1 jour |
| 3:00 | 19:00-1 jour |
Les lignes surlignées indiquent les heures de bureau (9h–17h) à Abu Dhabi.
À propos du fuseau horaire de Abu Dhabi
- Ville
- Abu Dhabi
- Pays
- United Arab Emirates
- Fuseau horaire IANA
- Asia/Dubai
- Décalage UTC
- UTC+4:00
- Observe l'heure d'été
- Non
- Population
- 1,500,000
À propos du fuseau horaire de New York
- Ville
- New York
- Pays
- United States
- Fuseau horaire IANA
- America/New_York
- Décalage UTC
- UTC-4:00
- Observe l'heure d'été
- Oui
- Population
- 8,336,817
Le saviez-vous ? — Abu Dhabi & New York
Faits sur le fuseau horaire : Abu Dhabi
- •GST (UTC+4); work week is Sunday to Thursday in the UAE
- •Work week runs Sunday–Thursday; global traders coordinate around UAE business days
- •En zone tropicale avec faibles variations saisonnières de lumière latitude: Abu Dhabi has about 11–13 hours daylight depending on season
Faits sur le fuseau horaire : New York
- •New York fonctionne à l'heure EST (UTC-5) en hiver et EDT (UTC-4) pendant l'heure d'été, que les États-Unis observent du deuxième dimanche de mars au premier dimanche de novembre.
- •La Bourse de New York (NYSE) à Wall Street ouvre à 9 h 30 ET et ferme à 16 h 00 ET — ses horaires de cotation donnent le rythme aux marchés boursiers mondiaux chaque jour ouvrable.
- •À 40,7° de latitude nord, New York connaît des variations de lumière du jour spectaculaires : un peu moins de 9 heures en fin décembre et plus de 15 heures en fin juin.
Questions Fréquentes
New York est 8 heures en retard Abu Dhabi. Abu Dhabi est à UTC+4:00 et New York est à UTC-4:00.
Abu Dhabi est 8 heures en avance New York.
Abu Dhabi se trouve dans le fuseau horaire Asia/Dubai, actuellement à UTC+4:00.
New York se trouve dans le fuseau horaire America/New_York, actuellement à UTC-4:00.
Non, Abu Dhabi (United Arab Emirates) n'observe pas l'heure d'été. Le décalage reste à UTC+4:00 toute l'année.
Oui, New York (United States) observe l'heure d'été. Le décalage UTC change selon la saison.
Utilisez le tableau de conversion sur 24 heures ci-dessus, qui associe chaque heure à Abu Dhabi à son équivalent exact à New York. Il n'y a pas de chevauchement des heures de bureau standard, le tableau aide donc à identifier la fenêtre hors heures la moins perturbatrice pour les appels en direct si nécessaire.
Avec un écart de 8 heures en retard entre Abu Dhabi et New York, certaines heures converties franchissent minuit vers le lendemain ou la veille. Les indicateurs « +1 jour » et « −1 jour » dans le tableau ci-dessus indiquent précisément quelles heures franchissent les limites de date — indispensable à vérifier lors de la réservation d'événements, l'envoi d'échéances ou la planification de livraisons.
Quand il est minuit (00:00) à Abu Dhabi, il est 20:00 à New York.
Oui — avec un décalage de 8 heures en retard, Abu Dhabi et New York peuvent être à des dates différentes. Quand il est tard dans une ville, c'est peut-être déjà le lendemain dans l'autre.
Créez l'événement récurrent dans le fuseau horaire hôte et invitez les participants à New York — leur calendrier convertit automatiquement à l'heure locale. Avec un écart de 8 heures en retard entre Abu Dhabi et New York, envisagez de faire tourner le « créneau inconfortable » (tôt le matin ou tard le soir) entre les deux parties afin que le poids des réunions en dehors des heures normales soit équitablement partagé.
Pour convertir l'heure de Abu Dhabi en New York, soustrayez 8 heures en retard. Par exemple, 9h00 à Abu Dhabi correspond à 5:00 à New York. Utilisez le tableau 24h ci-dessus.
Convertisseurs Associés
From the Blog
Portugal Daylight Saving Time 2026: Dates, Rules, and Every EU Country
Portugal clocks change on March 29 and October 25, 2026. Complete guide: exact dates, times, and daylight saving rules for every EU country in 2026.
8 min read12 Strangest Time Zone Quirks Around the World (2026)
From China's single time zone spanning 5 geographic zones to Nepal's unique 15-minute offset — the most surprising timezone anomalies and the political stories behind them.
11 min readFIFA World Cup 2026 Time Zones: 16 Host Cities and When to Watch Every Match
Complete timezone guide for the 2026 FIFA World Cup. Find kick-off times in your local time zone for all 104 matches across 16 host cities in the US, Mexico, and Canada.
14 min read